Notes
| Perskaičiuotos 1913-1915 m. mažmeninės maisto prekių kainos iš Rusijos centų į Rusijos rublius (RUB), išskyrus ruginių miltų kainas.
Perskaičiuotos mažmeninės maisto prekių kainos iš Estijos centų į Estijos kronas (EEK), išskyrus:
- 1927-1939 m. vištos kainas;
- 1928-1939 m. šveicariško sūrio kainas;
- 1929-1930 m. kiaulienos (sūdytos) kepeninės dešros, olandiško sūrio kainas;
- 1939 m. kiaulienos (sūdytos) kainas.
Mažmeninės maisto prekių kainos yra Estijos kronomis (EEK), išskyrus:
- 1913-1915 m. visų maisto prekių kainas Rusijos rubliais (RUB);
- 1921-1924 m. mielių kainas Vokietijos markėmis ;
- 1921-1926 m. kiaulienos (sūdytos), jautienos (III rūšies), kepeninės dešros, strimelės (rūkytos), stambaus malimo kvietinių miltų, gabalinio cukraus, pipirų, lauro lapų kainas Vokietijos markėmis;
- 1922-1926 m. olandiško sūrio, šveicariško sūrio, agurkų (raugintų) kainas Vokietijos markėmis;
- 1923-1926 m. vištos kainas Vokietijos markėmis;
- 1924-1926 m. menkės kainas Vokietijos markėmis.
1913-1935 m. mažmeninė maisto prekių kaina yra metinis vidurkis, išskyrus:
- 1932-1935 m. kiaulienos (šviežios) spalio mėn. kainas;
- 1929 m., 1931 m., 1934-1935 m. jautienos taukų (lydytų) spalio mėn. kainas;
- 1929 m. kuojos (šviežios) spalio mėn. kainas.
1936-1939 m. mažmeninė maisto prekių kaina yra spalio mėn. kaina, išskyrus kiaulienos (sūdytos), jautienos (III rūšies), kepeninės dešros, vištos, strimelės (rūkytos), menkės, stambaus malimo kvietinių miltų, nenugriebto pieno (I rūšies), nenugriebto pieno (II rūšies), olandiško sūrio, šveicariško sūrio, agurkų (raugintų), gabalinio cukraus, pipirų, lauro lapų, mielių metinio vidurkio kainas.
Perskaičiuotos mažmeninės maisto prekių kainos pagal naujus matavimo vienetus:
- Kaina už 1 svarą (Rusijos matavimo vnt., [rus] фунт, [est] naela) perskaičiuota už 1 kg. 1 svaras yra lygus 0,40951241 kg. Šių prekių kaina už kg perskaičiuota pagal formulę:
1 svaro kaina/0,40951241 kg=1 kg kaina
- 1913, 1915 ir 1921 m. 1 svaro (kopūstų (raugintų) kaina už 1 kg;
- 1913-1914 m. 1 svaro grietinės kaina už 1 kg.
- 1913-1914 m. ir 1921 m. 1 svaro varškės, morkų ir ropių kaina už 1 kg.
- 1913-1915 m. ir 1921 m. 1 svaro lašinių, jautienos (II rūšies), jautienos (I rūšies), kiaulienos (šviežios), veršienos (II rūšies), avienos (II rūšies), kiaulinių taukų (lydytų), silkės (sūdytos), smulkaus malimo kvietinių miltų, miežinių kruopų, ruginės duonos, šviesios ruginės duonos, baltos duonos, natūralaus (stalo) sviesto, lydyto (virtuvės) sviesto, žirnių (džiovintų), kopūstų (šviežių), svogūnų, ryžių, manų kruopų, makaronų, bulvinių miltų, smulkaus cukraus ir druskos kaina už 1 kg.
- 1913-1915 m. ir 1921-1927 m. 1 svaro gabalinio cukraus kaina už 1 kg.
- 1914-1915 m. ir 1921 m. 1 svaro arbatinės dešros ir kumpio kaina už 1 kg.
- 1915 ir 1921-1927 m. 1 svaro kiaulienos (sūdytos) ir strimelės (rūkytos) kaina už 1 kg.
- 1915 m. 1 svaro menkės kaina už 1 kg.
- 1915 m. ir 1921 m. 1 svaro strimelės (šviežios), kvietinės duonos (sepik) miltų, stambaus malimo kvietinių miltų kaina už 1 kg.
- 1921 m. 1 svaro lydekos (šviežios), ešerio (šviežio) ir kvietinės duonos kaina už 1 kg.
- 1921-1927 m. 1 svaro jautienos (III rūšies) ir kepeninės dešros kaina už 1 kg.
- 1922-1927 m. 1 svaro menkės, stambaus malimo kvietinių miltų, olandiško sūrio, šveicariško sūrio kaina už 1 kg.
- Kaina už 1 pūdą (Rusijos matavimo vnt., [rus] пуд, [est] puuda) perskaičiuota už 1 kg. 1 pūdas yra lygus 16,3804964 kg. Šių prekių kaina už kg perskaičiuota pagal formulę:
1 pūdo kaina/16,3804964 kg=1 kg kaina
- 1913-1915 m. ir 1921 m. 1 pūdo ruginių miltų kaina už 1 kg .
- Kaina už 1 lotą (Rusijos matavimo vnt., [rus] лот, [est] toobi) perskaičiuota už 1 kg. 1 lotas yra lygus 0,01280 kg. Šių prekių kaina už kg perskaičiuota pagal formulę:
1 loto kaina/0,01280 kg=1 kg kaina
- 1913-1915 m. ir 1921-1927 m. 1 loto pipirų ir lauro lapų kaina už 1 kg.
- 1922-1924 m. ir 1927 m. 1 loto mielių kaina už 1 kg.
- Kaina už 1 stuopą Rusijos matavimo vnt., [rus] штоф, [est] loe) perskaičiuota už 1 l. 1 stuopa yra lygi 1,2299 litro. Šių prekių kaina už 1 l perskaičiuota pagal formulę:
1 stuopos kaina/1,2299 l =1 l kaina
- 1920-1923 m. 1 stuopos nenugriebto pieno (II rūšies), nenugriebto pieno (pilstomo) ir grietinėlės kaina už 1 l.
- 1913-1915 ir 1921-1939 m. 2 vnt. kiaušinių kaina už 10 vnt.
- 1928-1939 m. 10 g pipirų, lauro lapų ir mielių kaina už 1 kg.
- 1936-1939 m. 10 kg bulvių, ruginių miltų, kvietinių duonos (sepik) miltų kaina už 1 kg.
|